Guided tours & more

Tsubame-san offers a wide range of tour guiding and travel assistance services, thorough support and a personal approach. As a guide, I know how to create tour routes according to my customer’s needs and adapt the tours to people from different cultural and linguistic backgrounds.

Guided tours

Guided tours in English or Estonian

Guided tours in Japanese

The main tour selection includes Tallinn Old Town and different parts of Tallinn, also tours on ghost stories and legends. Depending on the customer’s wishes, I can tour elsewhere within Estonia as well. 

It is possible to combine different regions into packages (for example, Old Town & Kadriorg, Old Town & Kalamaja, Viimsi & Pirita, etc.) or go out of town to enjoy nature and culture. I’m flexible and can adjust the tours to the customer’s preferences.

Travel assistance in English

Travel assistance in Japanese

The travel assistance service usually starts from either the port or the airport and continues to the hotel or functions on reverse routes. At the hotel, I help the group leader communicate with the receptionists and remain available for support until all people have been accommodated and sent to their rooms. 

At the port and airport, I can help with baggage check-in or ticket collection if necessary. I can also escort clients from the hotel to restaurants or other event venues and back again.

Contact information

Mirjam Puur

Get in touch!

Other services

Courses and trainings on Estonian culture

Tsubame-san can introduce you to Estonian culture, history, people and more! Participate in short flash courses or get longer trainings tailored especially for you.

Interpretation and translation in English, Japanese and Estonian

Do you wish to familiarize yourself with Estonia, communicate with local business partners or friends, translate documents or even literature? We offer both oral and written translation.